En estos tiempos digitales, las series no solo nos entretienen, también nos enseñan. ¿Has notado cómo pueden convertirse en tus mejores aliadas para aprender idiomas sin siquiera salir de casa?
Imagina esto: te sumerges en una serie y, sin darte cuenta, estás inmerso en conversaciones cotidianas, acentos diversos y situaciones reales. ¡Es como viajar sin moverte del sofá! Pero, claro está, aprender un idioma viendo series no se trata solo de darle al play y esperar a que la magia suceda. Aquí tienes algunos consejos prácticos para sacarle el máximo provecho a esta experiencia:
Elige bien tus series: Comienza con aquellas que se adapten a tu nivel de idioma. No hay prisa; avanza a contenido más desafiante gradualmente.
Ponte los subtítulos: Al principio, los subtítulos en tu idioma nativo pueden ser útiles, pero intenta cambiar a los del idioma que estás aprendiendo o quitarlos por completo cuando te sientas más seguro.
Haz pausas y repite: No tengas miedo de detener la reproducción para repasar una escena o frase que no hayas entendido. ¡La repetición es la madre del aprendizaje!
Apunta todo lo nuevo: Lleva un cuaderno donde puedas anotar palabras y expresiones nuevas que encuentres. Revisarlas regularmente te ayudará a recordarlas mejor.
Sea cuál sea tu trama favorita, si estás dispuesto a aprender desde el sofá, esta es nuestra recomendación de las mejores series para aprender a hablar muy bien idiomas.
La mejor serie para aprender inglés: The Crow
The Crown es una joya para aprender inglés porque te transporta a la vida de la Reina Isabel II y la familia real británica. Te sumerges en sus conversaciones, desde sus espectaculares localizaciones y paisajes como los salones de palacio hasta los rincones más íntimos, donde puedes escuchar una amplia gama de acentos y estilos de habla británicos.
Los personajes hablan con una elegancia y precisión que reflejan su posición en la sociedad, pero también muestran la diversidad lingüística del Reino Unido, lo que te permite familiarizarte con diferentes formas de expresión en inglés.
Además, la serie está tan bien escrita que los diálogos fluyen de manera natural y auténtica, lo que te ayuda a mejorar tu comprensión auditiva y tu fluidez en inglés de manera divertida y entretenida.
La mejor serie para aprender francés: Emily in Paris
Emily, una estadounidense de veintitantos años, se muda a París para una oportunidad de trabajo inesperada. Las culturas chocan mientras se adapta a los desafíos de la vida en una ciudad extranjera y un idioma que desconoce por completo. Es el ejemplo perfecto para demostrarnos lo importante de estudiar otras lenguas para continuar nuestra formación profesional.
La mejor serie para aprender alemán: Dark
Ambientada en la Alemania contemporánea, la serie gira alrededor de la desaparición de dos niños en el pueblo de Widen en el marco de acontecimientos de índole sobrenatural. Esta serie es ideal para ver en VOSE ya que se dan conversaciones cotidianas perfectas para aprender vocabulario.
La mejor serie para aprender coreano: El Juego del Calamar
El Juego del Calamar, la serie surcoreana que ha cautivado al mundo, se ha convertido en una inesperada herramienta para aprender coreano. La trama, simple pero intrigante, gira en torno a un grupo de personas con problemas económicos que compiten en juegos infantiles con un premio millonario, pero con la pena de muerte para los perdedores. El lenguaje utilizado, aunque informal en ocasiones, refleja la cultura y la sociedad coreana, incluyendo expresiones coloquiales y jerga. La variedad de personajes, desde jóvenes hasta ancianos, de diferentes clases sociales y regiones de Corea, permite familiarizarse con diversos acentos y dialectos del idioma. La popularidad de la serie ha generado una gran cantidad de recursos online para aprender coreano, como podcasts, videos explicativos y cursos gratuitos. La disponibilidad en Netflix con subtítulos en castellano hace que El Juego del Calamar sea una de las mejores series para aprender idiomas tan complicados como el coreano.